****** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS ******

WHAT : Great lunch at Crazy Wolf, then cultural afternoon at Mudac & Ai Weiwei exhibition

WHEN : Saturday, November 4th, 12-17pm

WHERE : Crazy Wolf (Rue Haldimand 9, Lausanne)

PRICE : 20 CHF (for the meal)

REGISTRATION :
*UNIL/EPFL students : at our office, Anthropole 1128.1, between 12 and 1 pm from Tuesday, October 31st to Friday November 3rd
*CHUV students : at AEML office, 08.500, on Tuesday, October 31st between 12 and 1 pm.
*HEP students : First send an email to cellule.culture@unil.esn.ch stating the event name and date, as well as your name and phone number. The email must be sent BEFORE Wednesday night, 1st of November. Once you receive a confirmation email you can pay through e-banking using the following IBAN : CH6109000000177697131 and stating the following in the motive of payment : *event name*, your name and surname and the following code : HEPA17. Your registration will only be valid if you pay at least 2 days prior to the event. Payment through e-banking is reserved for HEP students exclusively (any other attempt to pay through banking will not qualify as a valid registration).

Dear Erasmus !

Looking for something to do this weekend ? Not feeling very inspired by this autumn weather ? How about great food AND amazing art ?

Join us for an exciting afternoon that will make you forget about midterms and the end of summer : a delicious lunch at Lausanne's Crazy Wolf (with a special discount - keep reading), then a visit to the Mudac, and then an exhibition by the Chinese artist and activist Ai Weiwei.

The Crazy Wolf is a cute restaurant in Lausanne that opened about one year ago. Their great homemade recipes are made with local ingredients, and we bet you'll love their funky decoration and laidback atmosphere ! Their portions are generous and they have lots of different meat-based and veggie options as well (go check their menu https://www.crazywolf-lausanne.com/menu/ to get an idea!) We scored a special deal where you will be able to choose whichever dish you want, and get a homemade iced tea. (Knowing that some of their dishes can normally cost up to 27chf, the 20chf deal is clearly worth it!)

After our meal, we will go to the Mudac, the Musée de design et d'arts appliqués contemporains, to walk around and see the current exhibitions including industrial design and interior design.

We will finish our afternoon in the Palais de Rumine to see Ai Weiwei's exhibition, "D'ailleurs ses toujours les autres"
where he mixes art, his personal story & his political beliefs. For those of you who haven't heard about him yet, he is a major artist of the independant chinese artistic scene, and his temporary exhibition in Lausanne shouldn't be missed !

Come and sign up quick as spots for the meal are limited !

Your beloved ESN UNIL committee


****** VERSION FRANÇAISE ******

QUOI : Super lunch au Crazy Wolf suivi d'une après-midi au Mudac & de l'exposition d'Ai Weiwei

QUAND : Samedi 4 novembre, de 12h à 17h

OÙ : Rendez-vous devant le Crazy Wolf (Rue Haldimand 9)

PRIX : 20 CHF (pour le repas)

INSCRIPTIONS :

*Etudiants UNIL/EPFL : à notre bureau, Anthropole 1128.1, du 31.10 au 3.11 entre 12 et 13h
Cet événement est principalement destiné aux étudiants UNIL, mais les étudiants EPFL peuvent également venir s'inscrire à notre bureau
*Étudiants CHUV : au bureau de l’AEML, 08.500, le mardi 31.10.2017 entre 12h et 13h
*Etudiants HEP : envoyez un mail à cellule.culture@unil.esn.ch en indiquant le nom et la date de l'évènement, votre nom ainsi que votre numéro de téléphone. Le mail doit être envoyé AVANT mercredi 01.11 au soir. Sur réception du mail de confirmation vous pouvez payer par e-banking en utilisant l'IBAN suivant : CH6109000000177697131 et en indiquant les informations suivantes dans le motif de paiement : *nom de l'évènement*, prénom, nom et le code suivant : HEPA17. Votre inscription ne sera valide qui si vous payez au moins 48H avant l'évènement. Le paiement par e-banking est réservé aux étudiants HEP uniquement (tout autre tentative de paiement par e-banking ne vaudra pas inscription).

Cher Erasmus,

Tu cherches quoi faire ce weekend ? La météo d'automne ne t'inspire pas?

Rejoins-nous pour passer une après-midi riche en découvertes qui te fera oublier les cours et la fin de l'été : d'abord un super lunch au Crazy Wolf à Lausanne pour seulement 20 CHF, pendant lequel tu pourras faire connaissance avec d'autres Erasmus, suivi d'une après midi pour parfaire ta culture artistique lausannoise en allant d'abord au Mudac, puis à l'expo d'Ai Weiwei au Palais de Rumine.

Le Crazy Wolf est un chouette restaurant au centre-ville qui a ouvert il y a un peu plus d'un an. Viens découvrir sa super déco, son atmosphère détendue et ses délicieuses recettes maisons avec des produits locaux. Ils servent des portions généreuses et ont différents menus (burgers, grandes salades) avec viande ou alors végétariens. Nous avons un deal spécial où tu pourras choisir le plat que tu veux (va vite voir le menu sur https://www.crazywolf-lausanne.com/menu/ pour te donner envie !) et un thé froid maison. (En sachant que certains de leurs plats coûtent jusqu'à 27chf, le deal à 20chf en vaut clairement la peine !)

Après avoir manger, nous irons au Mudac, le Musée de design et d'arts appliqués contemporains, pour profiter de voir les expos actuelles.

Nous terminerons notre après-midi en allant voir l'exposition d'Ai Weiwei "D'ailleurs ses toujours les autres" au Palais de Rumine, une expo où se mélange art, histoire personnelle & message politique. Pour ceux qui ne le connaissent pas encore, Ai Weiwei est un célèbre artiste de la scène artistique indépendante chinoise et son expo actuelle à Lausanne est à voir absolument !

Inscris-toi vite, les places pour le repas sont limitées!

Ton comité ESN UNIL préféré

Date: 
04/11/2017 - 12:00
Address: 
Switzerland