✦✦✦ FRANÇAIS EN DESSOUS ✦✦✦
✦ WHAT: Curling initiation
✦ WHEN: Friday, 30th October from 6pm to 8:15pm
✦ WHERE: Curling Club Lausanne Olympique in Ouchy
✦ MEETING POINT: We will meet directly at the curling club, that is in front of Curling Club Lausanne Olympique, Chemin des Pêcheurs 7, 1007 Lausanne.
✦ PRICE:
Erasmus with ESNcard: CHF 20
Erasmus without ESNcard: CHF 25
Anyone else with ESNcard: CHF 25
Anyone else without ESNcard: CHF 30
✦ REGISTRATION:
Spots are limited! First come, first served. Filling the form DOES NOT guarantee you a place, it will be reserved only when you come to pay!
1) Begin by filling this form:
2) Come pay during our office hours (only then your place will be confirmed):
✧ For EPFL students:
From Thursday 22/10/2020 to Wednesday 28/10/2020 (not opened during weekends)
Between 12.15pm and 1.15pm
In front of AGEPoly desk (Esplanade EPFL)
✧ For UNIL students:
From Thursday 22/10/2020 to Wednesday 28/10/2020 (not opened during weekends)
Between 12.15pm and 1.15pm
Office in Anthropole (1128.1)
✧ For CHUV students:
On Thursday 22/10/2020 and on Tuesday 27/10/2020 from 12:15pm to 1pm
At AEML Office (08.500)
✧ For HEP students:
After having filled the form, please send an email to cellule.sport@unil.esn.ch stating the event name and date and your contact details (first name, last name, email address and phone number).
✦ DESCRIPTION:
How about testing a typical swiss sport and unlike any other? To truly embrace the Swiss mindset! We will discover how to slide a rock, give it a curl and sweep the ice with a broom. After this initiation you will be able to compete against each other in a game of accuracy and teamwork.
Experts of this sport will take you through the rules and techniques of curling and you’ll have fun testing your precision in teams.
We will wait for you at the Curling Club of Ouchy. Make sure to wear warm and comfy clothes and take an extra pair of shoes with clean flat soles.
We will share a drink and a snack on the ice rink. Moreover, we invite you to join us for a fondue at Sauvablin if you want (not included in the price of the event) at the end of this highly intense curling session

Come with us discover a new sport and enjoy watching your friends fall on the ice
Your beloved ESN Committee heart
✦✦✦ ENGLISH ABOVE ✦✦✦
✦ QUOI : Initiation au curling
✦ QUAND : Vendredi 30 octobre de 18h00 à 20h15
✦ OÙ : Curling Club Lausanne Olympique
✦ POINT DE RDV : Nous nous retrouvons directement au club de curling, c’est-à-dire devant le Curling Club Lausanne Olympique, Chemin des Pêcheurs 7, 1007 Lausanne.
✦ PRIX :
Erasmus avec ESNcard: CHF 20
Erasmus sans ESNcard: CHF 25
Toute autre personne avec ESNcard: CHF 25
Toute autre personne sans ESNcard: CHF 30
✦ INSCRIPTIONS :
Les places sont limitées ! Premier arrivé, premier servi. Remplir le formulaire NE VOUS ASSURE PAS une place, celle-ci sera réservée seulement quand vous payez !
1) Commencez par remplir ce formulaire:
2) Venez payer pendant nos permanences (à ce moment-là seulement votre place sera réservée) :
✧ Étudiants EPFL :
Du jeudi 22/10/2020 au mercredi 28/10/2020 (fermé le weekend)
Entre 12h15 et 13h15
Devant le bureau de l’AGEPoly (Esplanade EPFL)
✧ Étudiants UNIL :
Du jeudi 22/10/2020 au mercredi 28/10/2020 (fermé le weekend)
Entre 12h15 et 13h15
Bureau à l’Anthropole (1128.1)
✧ Étudiants CHUV :
Le jeudi 22/10/2020 et le mardi 27/10/2020 entre 12h15 et 13h
Au bureau de l’AEML (08.500)
✧ Étudiants HEP :
Après avoir rempli le formulaire, veuillez envoyer un mail à cellule.sport@unil.esn.ch avec le nom de l’événement, la date et vos coordonnées (nom, prénom, mail, téléphone).
✦ DESCRIPTION:
Envie d’essayer un sport typique Suisse et unique en son genre? Viens avec nous découvrir comment lancer une pierre, lui donner un curl puis balayer la glace. Après cette initiation, tu seras capable de jouer à ce qui se rapproche d’une pétanque sur glace!
Des experts en curling te guiderons à travers les règles et techniques de ce sport, ta précision sera mise à l’épreuve dans une ambiance joviale.
Nous t’attendrons au Club de Curling d’Ouchy. Prend des vêtements chauds et confortables, ainsi qu’une paire de chaussure supplémentaire propre avec des semelles plates.
Nous aurons le plaisir de t'offrir une boisson et un snack à partager sur la patinoire. Et en plus, nous t’invitons à venir manger une fondue avec nous à Sauvablin si ça te dis (non inclus dans le prix de l’évènement) à la fin de cette séance de curling intense

Rejoins nous découvrir un nouveau sport et apprécier de voir tes potes tomber sur la glace!
Votre comité ESN adoré heart
Date: 
30/10/2020 - 18:00 to 20:15
Address: 
Switzerland