****** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS ******
WHAT: International Dinner for UNIL and EPFL exchange students
WHEN: Thursday 9 March 2016 from 7 – 11 pm
WHERE: Vinci Restaurant at EPFL (See on the map: https://goo.gl/Yk4fuv)
PRICE: Free for everyone who brings something to eat, otherwise, a participation fee of 10.- (with ESN card) or 15.- (without ESN card) will be asked
TO BRING: a typical dish from your country, your good mood, and your singing voice :)
REGISTRATION: none needed!
Hello dear Erasmus!
Feel like meeting people around a varitey of international dishes?
On Thursday, March 9th we're holding an International Dinner . This will be a great opportunity to make other exchange students discover how awesome the food in your country is, but also to taste dishes from all around the world!
All of you will have to cook a typical dish from your country in order to make a huge buffet! We will take care of bringing drinks and some additional snacks for everyone ;)
Feel free to represent your country as much as possible, we hope to see you dressed in your country’s style so that we can guess where you come from. So PLAY THE GAME with us! We trust you’ll use your cooking talents to impress us!
You will also have the chance to have dinner while listening to your sweet friends’ voices or to show us your own talent at the KARAOKE that will take place later in the evening.
We are looking forward to seeing all the delicious dishes you are going to present us with, make us dream!
See you next Thursday!
Your beloved EPFL & UNIL ESN committees
****** FRENCH VERSION ******
Bonjour chers erasmus !
Vous avez envie de rencontrer des gens et de discuter autour d’un repas ? C'est l'occasion car jeudi 9 mars aura lieu l’International Dinner ! Ce sera l’occasion pour vous de faire découvrir aux autres étudiants d’échange la culture culinaire de votre pays mais aussi de goûter des plats venant des quatre coins du monde.
Le principe est simple, chacun d’entre vous prépare et amène un plat typique pour créer un buffet géant, nous nous occuperons des boissons et des petits snacks supplémentaires pour tout le monde ;)
Afin de représenter votre pays au maximum, nous comptons sur vous pour vous habiller afin qu’on puisse deviner d’où vous venez! Nous comptons sur vous pour JOUER LE JEU! On compte aussi sur vos talents de cuisiniers(ères) pour faire jouir nos papilles.
Vous pourrez aussi apprécier les douces voix de vos amis pendant le repas, ou même nous dévoiler vos propres talents au KARAOKE qui prendra place plus tard dans la soirée.
Chers amis, à vos fourneaux ! Faites-nous rêver !
À jeudi soir !
Vos comités ESN EPFL et UNIL adorés.
Social media