ESN UNIL & EPFL Welcome Week: Lausanne Rallye

**** VERSION FRANÇAISE DESSOUS ****
WHAT ? Lausanne City Rally
WHEN ? Wednesday, February 13th from 1:30 pm to 6pm
PRICE ? Free
FOR WHOM ? ALL exchange students
HOW TO REGISTER : We will post a google form a week before the event to register.
MEETING POINT : Place de l'Europe (M1 or M2 "Lausanne-Flon" metro stop)

So that you can discover the city of Lausanne in a fun and interactive way, we have organized a City Rally for you. In teams (accompanied by one of our committees, we would never throw you out into the wilderness unaccompanied) you will discover 8 important spots around town, playing games along the way.
Discovering Lausanne, meeting new people, what else do you need?
Oh, there's also a prize for the best team !! "How do we win?" I hear you say.
For each of the 8 activities, you will be awarded points based on your performance. Wondering what kind of games you'll have to play? Come along and find out!

We also encourage those registered in the Buddy system to particpate!

*** The winning teams will be announced at the welcome party in the evening and will receive
prizes ! ***

See you there!

Your ESN UNIL and ESN EPFL committees

**** VERSION FRANÇAISE ****
QUOI ? Rallye dans la ville
QUAND ? Mercredi 13 février 2019 de 13h30 à 18h
PRIX ? Gratuit
POUR QUI ? TOUS les étudiants en échange
OÙ S’INSCRIRE ? Nous posterons un google form pour vous inscrire.
RENDEZ-VOUS: Place de l'Europe (arrêt de métro M1 ou M2 "Lausanne-Flon";)

Pour que vous puissiez découvrir la ville de Lausanne, nous avons organisé pour vous un rallye dans la cité. Par équipes (accompagnées par un membre de nos comités, nous ne vous jetterions jamais dans la nature non-accompagné-e-s) vous découvrirez 8 endroits importants dans la ville et vous jouerez à des jeux sur le chemin.
Découvrir Lausanne, rencontrer de nouvelles personnes, quoi d'autre ? Il y a aussi un prix pour la meilleure équipe !! "Comment on fait pour gagner?" on vous entend demander.
Pour chacune des 8 activités, on vous attribuera des points sur la base de votre performance. Vous vous demandez à quels genres de jeux vous devrez jouer ? Venez avec nous et découvrez sur place !

***Les équipes gagnantes seront annoncées à la soirée refuge le soir même et elles recevront
des prix mystérieux !***

On se voit là-bas!

Vos comités ESN UNIL et ESN EPFL