****** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS ******
WHAT : ESN Lasergame
WHEN : Thursday, November 17th, at 5.30 PM
MEETING POINT : Lasergame Evolution, Rue de Genève 88, 1004 Lausanne
END : Around 7 PM
PRICE :
> With the ESN card: 25.-
> Without the ESN card : 30.-
REGISTRATION :
> UNIL students : at our office, Anthropole 1128.1, between Wednesday November 9th and Wednesday November 16th, from 12 to 1 pm.
> CHUV students : at AEML office (08.500), on Thursday, November 10th and Tuesday, November 15th, from 12.10 to 1.15 pm.
> HEP students : send us an email at webmaster@unil.esn.ch and we will send you the PayPal form (you will need a Credit Card for this transaction). Please also indicate if you have the ESN card or not. Take note that the spots for the HEP will be attributed on a first sent first served basis.
Dear Erasmus,
Are you ready to fight for your honor?
If yes, gather your squad and come to challenge the ESN team at the Laser Game of Lausanne. It’s in a merciless face to face of 3 rounds (20 minutes each) that you may try to eliminate a maximum of enemies in a dark maze! The fastest and most accurate team will win the games! We will make the teams just before the event so do not hesitate to sign up even if you don't have a team!
Come also for a chance to tackle the other Erasmus in an "all against all" match and prove your value on the battlefield!
We are waiting for you !
Your beloved ESN UNIL committee :)
****** VERSION FRANÇAISE ******
QUOI : Lasergame ESN
QUAND : Jeudi 17 novembre, 17h30
POINT DE RDV : Lasergame Evolution, Rue de Genève 88, 1004 Lausanne
FIN : Vers 19h
PRIX :
> Avec carte ESN : 25.-
> Sans carte ESN : 30.-
INSCRIPTIONS :
> Etudiants UNIL : entre 12 et 13h, à notre bureau, Anthropole 1128.1, du mercredi 9 novembre au mercredi 16 novembre
> Étudiants CHUV : entre 12h00 et 13h00, au bureau de l’AEML (08.500), le jeudi 10 novembre ainsi que le mardi 15 novembre
> Étudiants HEP : envoyez-nous un mail à webmaster@unil.esn.ch et nous vous enverrons le formulaire PayPal à remplir (il vous faudra une Carte de Crédit pour cette transaction). Merci aussi d’indiquer si vous avez la carte ESN ou pas. Prenez bien note que les places seront attribuées selon le principe premier venu premier servi.
Chers Erasmus,
Êtes-vous prêt à vous battre pour votre honneur?
Si oui, rassemblez votre équipe et venez affronter la team ESN au Laser Game de Lausanne. C’est dans un face à face sans pitié de trois manches (20 minutes chacune) que vous pourrez essayer d’éliminer un maximum d’adversaires dans un dédale sombre. L’équipe qui sera la plus rapide et la plus précise remportera la victoire! On fera les équipes sur place, donc n’hésitez pas à nous rejoindre même sans équipe!
Venez aussi vous mesurer aux autres Erasmus dans un tous contre tous et prouvez votre valeur sur le champ de bataille!
Votre comité ESN UNIL préféré :)
Social media