****** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS ******

WHAT: ESN Jam Session

WHEN: Wednesday, March 29th 2017 from 8 pm

WHERE: Zelig Bar (UNIL campus, Géopolis building),
(Rue de la Mouline, 1022 Chavannes-près-Renens )

PRICE:
* Free with ESN card
* 5 CHF without ESN card

Hey!

We are really excited to present our Jam Session at Zelig. The night will be filled with excellent music. Drinks and food will also be available!

You are invited to join us for croque monsieurs, and beverages. The evening will start at 8 pm and will last until 11:30 pm.

The concept of the jam is really simple, a band will start the evening by playing for a bit, and then they will invite some people to join them. So if you know how to play and you think you're ready for it, come try it out !!! There are a few song that you should know how to jam on before coming and that will give you an idea of the music style for the jam :

Superstition - Stevie Wonder
English man in new york - Sting
Chameleon - Herbie Hancock

If you don't know how to play, just come anyway and enjoy food and drinks while watching your friends play !

So come join us and have a fun time !

PS : Don’t forget to take your ESN card with you and your instrument if you can ;)

Your beloved ESN UNIL and EPFL committees

****** VERSION FRANÇAISE ******

QUOI : ESN Jam Session

QUAND : mercredi 29 mars, à partir de 20h

OU : Zelig Bar (campus UNIL, bâtiment Géopolis),
(Rue de la Mouline, 1022 Chavannes-près-Renens )

PRIX :
* Gratuit avec la carte ESN
* 5 CHF sans carte ESN

Salut!

ESN t'invite à sa Jam Session, pour une soirée de folie autour d'une musique incroyable. Nous te proposons de nous rejoindre pour la soirée au Zelig pour boire un coup et manger des croque-monsieur à partir de 20h.

Le concept de la jam est simple : un groupe commencera par jouer, puis ils proposeront à des gens de les rejoindre pour jammer. Alors si tu sais jouer d'un instrument viens nous montrer de quoi tu es capable. Voici quelques chansons qu'il faudrait être capable de jouer et qui te donneront une idée du style de musique :

Superstition - Stevie Wonder
English man in new york - Sting
Chameleon - Herbie Hancock

Si tu ne sais pas jouer d'un instrument, ce n'est pas grave viens profiter de l'ambiance et admirer tes amis jouer !!!

Alors rejoins nous pour faire la fête et passer un bon moment !

PS : N’oublie pas ta carte ESN et ton instrument si tu peux l'ammener ;)

Tes comités ESN UNIL et EPFL préférés