********** VERSION FRANÇAISE EN-DESSOUS **********

WHAT : The infamous PubCrawl
WHERE : Lausanne City
WHEN : Wednesday March 2, 7pm
PRICE: 5 CHF, which includes a free entrance at the White Club until 00:30 a.m. and some surprises
REGISTRATION: first online (http://epfl.esn.ch/content/registration-barathon-february-2016)
Then payment of the 5 CHF to one of the offices from Monday, February 29 to Wednesday, March 2:
- For EPFL students at Agepoly office from 11:30 to 1:30
- For UNIL & HEP students at the ESN UNIL office in the Anthropole 1128.1 from noon to 1 pm
- For MED students, you can pay at AEML office only on Tuesday March 1, from noon to 1pm

Hey everyone!

Like every semester, ESN Lausanne organizes the infamous Pubcrawl! But this time, you are allowed to make your own team and you can win awesome prizes, worth in total 1000 CHF!!!

The race will start at 7:30 pm (you will be informed about the meeting point). You will get a map with the 8 bars you will have to visit and each team will be guided by a committee member. In each bar you will have to play a funny game under the supervision of your beloved ESN committee. There will be 16 teams of 10 to 13 people and each member of the group will have to participate.
You will receive points for each of your performances and the best competitors will be rewarded with glorious prizes, so give your best!

The pubcrawl is a closed event but everybody is welcome to join us after at White Club from 11:30pm for a great party.

To participate, you just need to build your own team with 10 to 13 players, find an original name and register on this link: http://epfl.esn.ch/content/registration-barathon-february-2016
Don’t worry if you do not have a team, you can register alone and we will include you in an incomplete team.
Then, in order to validate your registration, you have to pay 5 CHF at the Agepoly office, UNIL office (Anthropole 1128.1) or AEML office from February 29 to March 2 from noon to 1 pm.

See you at this amazing night guys!!

Your ESN EPFL and UNIL Committees

********** VERSION FRANÇAISE **********

QUOI : « The infamous PubCrawl »
OU : Lausanne
QUAND : Mercredi 2 mars, 19h
PRIX: 5 CHF, incluant l’entrée au White Club jusqu’à 00 :30 ainsi que quelques surprises
INSCRIPTION: d’abord en ligne (http://epfl.esn.ch/content/registration-barathon-february-2016)
Puis paiement des 5 CHF dans l'un des bureaux du lundi 29 février au mercredi 2 mars :
- Etudiants à l’EPFL au bureau de l’Agepoly de 11:30 à 13:30
- Etudiants à l’UNIL et HEP au bureau ESN UNIL à l’Anthropole 1128.1 de midi à 13h
- Etudiant en médecine, vous pouvez payer au bureau de l’AEML uniquement le 1 mars de midi à 13h

Hello tout le monde !

Comme chaque semestre, ESN Lausanne organise « the infamous Pubcrawl » ! Mais cette fois-ci, vous avez la possibilité de créer votre propre équipe et de gagner de super prix pour un montant total de 1000 CHF !!!

La course débutera à 19h30 (vous serez informés du lieu du rendez-vous par mail). Vous recevrez une carte avec les 8 bars dans lesquels vous devrez aller et chaque groupe sera accompagné par un membre du comité. Dans chaque bar, vous jouerez à des jeux amusants devant des membres de votre comité ESN chéri. Il y aura 16 équipes de 10 à 13 personnes et chaque membre du groupe devra participer.
Vous recevrez des points pour chacune de vos performances et les meilleurs joueurs gagneront d’incroyables prix ! Donnez donc tout ce que vous avez !

Cet évènement comporte des places limitées mais tout le monde est le bienvenu à nous rejoindre après au White Club à partir de 23 :30 pour continuer la fête.

Pour participer vous devez donc former une équipe de 10 à 13 personnes, trouver un nom original et vous inscrire sur le lien suivant: http://epfl.esn.ch/content/registration-barathon-february-2016
Ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas d’équipe, vous pouvez vous inscrire seul-e et nous vous inclurons dans une équipe incomplète.
Ensuite, afin de valider votre inscription, vous devez passer payer 5 CHF au bureau de l’Agepoly, de l’unil (Anthopole 1128.1) ou de l’AEML du 29 février au 2 mars.

Nous avons hâte de vous voir à cette soirée de folie!

Vos comités ESN EPFL et UNIL

Date: 
02/03/2016 - 19:00
Place: 
Lausanne, Schweiz
Address: 
Lausanne
Switzerland